Back to jobs
Job in Kenya

Graduate Research Assistant

Moi University Africa Multiple Research Centre Kenya Type not specified Posted 2026-08-15
CountyNot specifiedCityNot specifiedContractType not specifiedPosted2026-08-15Close dateNot specifiedExperienceNot specifiedSourceJobWeb Kenya
graduate research assistantresearch assistanteducation researchqualitative researchmultilingualnairobikisumuuasin gishufieldworktranslationentry levelgraduate
Use AI for this job

AI summary

Moi University is hiring a Graduate Research Assistant for a four-year comparative research project on multilingual pedagogies in primary schools in Kenya and Burkina Faso. The role involves ethnographic fieldwork, classroom observations, interviews, transcription, translation, and research data management. Applicants should hold a relevant Bachelor’s degree and have strong English and Kiswahili skills.

  • Research role on a funded four-year comparative education project
  • Fieldwork in Nairobi, Kisumu and Uasin Gishu primary schools
  • Requires Bachelor’s in Translation, Education, Languages or related field
  • Strong English and Kiswahili skills required
  • Involves transcription, translation and qualitative data work

AI job guide

Use this guide to check salary signals, requirements, documents, application steps and safety before you apply.

AI salary guide

Not enough public data

Not enough public salary data is available for this exact role. Before applying, prepare to ask about gross pay, benefits, contract length, probation period, transport and any allowances.

Can you qualify for this role?

  • UnclearRelated work experienceThe text mentions experience, but the exact level should be confirmed at source.
  • RequiredEducation or certification mentioned in the postThe captured text mentions education, a diploma, certificate, or licence.
  • PreferredPractical evidence in entry level, graduate, researcherThe tags and summary point to skills connected with this role.
  • RequiredAvailability to work in Not specifiedThe vacancy is associated with this location.

Documents to prepare

  • Likely requiredUpdated CV
  • Role specificCover letter or short employer message
  • OptionalProfessional references
  • Role specificAcademic or professional certificates
  • VerifyID or passport only after verifying the employer

Application tips for this job

  • Place your strongest Graduate Research Assistant evidence in the first half of your CV.
  • In your cover letter or employer message, connect your experience to Moi University Africa Multiple Research Centre and the role in Not specified.
  • Add concrete examples related to entry level, graduate, researcher, ideally with measurable outcomes or clear responsibilities.
  • Follow the instructions from JobWeb Kenya; avoid sending documents to unofficial contacts or copied links.
  • Confirm the deadline, interview location and employer contact before sharing personal documents.
  • Prepare a polite question about pay, benefits and contract terms for later interview stages.

Source and safety check

  • JobWeb Kenya
  • Original source link available
  • Application method is clear
  • Deadline not specified
  • No major risk signal was detected in the captured text.

Never pay for interviews, shortlisting, medical checks, uniforms, or job placement. Confirm every application at the original source before sharing personal documents. Report suspicious listing.

Interview preparation

  • What experience makes you a strong fit for this Graduate Research Assistant role in entry level, graduate?
  • How have you handled responsibilities similar to those in this job post?
  • Are you available to work in Not specified under the listed contract or schedule?
  • Prepare examples with clear responsibilities, tools used and measurable outcomes.
  • Review the source and research Moi University Africa Multiple Research Centre before the interview.

Ask what the first priorities will be in the role and how success will be measured.

Use AI to apply better

After confirming the original source, use Career Assistant to check role fit, tailor your CV and prepare a cover letter or employer message.

Original source description

Moi University invites applications for a Graduate Research Assistant under the four-year comparative research project: “Translating

Education

  • Multilingual Pedagogies, Terminologies, and World-Making in Primary Schools in Kenya and Burkina Faso (TRED)”.
  • This project is funded by the Cluster of Excellence EXC 2052 Africa Multiple at the University of Bayreuth and implemented through the Africa Multiple Research Centres at Moi University and Université Joseph Ki-Zerbo.
  • The successful candidate will support:
  • Ethnographic fieldwork in primary schools in Nairobi, Kisumu and Uasin Gishu
  • Classroom observations, interviews, focus group discussions and data collection
  • Transcription and translation of multilingual classroom and interview data
  • Preliminary coding, literature searches and research documentation
  • Ethical management, anonymisation and secure organisation of research data
  • Research meetings, training, fieldwork debriefings and dissemination activities
  • Who Can Apply?
  • Applicants should have:
  • A Bachelor’s degree in Translation Studies,
  • (Arts), Languages, or a closely related discipline
  • Training or

Experience

  • in qualitative/educational research or field data collection
  • Very good spoken and written English and Kiswahili
  • Willingness to undertake intensive fieldwork and work respectfully in primary-school settings
  • A strong commitment to research ethics, confidentiality, child safeguarding, diversity and respectful community engagement
Source and provenanceSource: JobWeb Kenya. Last checked: 2026-08-30.Kazi Connect is a job discovery service, not the employer. Always confirm the vacancy at the original source.Summaries may be AI-assisted. Report inaccurate content.
Never pay to apply. Always confirm the original source and watch for payment requests, sensitive document requests, or unrealistic promises.